https://comunicacionabierta.net/2022/10/como-mostrar-tus-cpt-custom-post-type-en-los-archivos-de-categorias-y-etiquetas/
Cómo mostrar tus CPT (Custom Post Type) en los archivos de categorías y etiquetas